МАЙ 1945

9 мая 1945
Речь Сталина о победе над Германией 9 мая 1945 года 
Товарищи! Соотечественники и соотечественницы!
Наступил великий день победы над Германией. Фашистская Германия, поставленная на колени Красной Армией и войсками наших союзников, признала себя побеждённой и объявила безоговорочную капитуляцию. Подробнее

9. Mai 1945
Botschaft des Genossen J. W. Stalin an das Volk von 9. Mai 1945
Genossen! Mitbürger und Mitbürgerinnen! 
Der große Tag des Sieges über Deutschland ist gekommen. Von der Roten Armee und den Truppen unserer Verbündeten auf die Knie gezwungen, hat sich das faschistische Deutschland für besiegt erklärt und bedingungslos kapituliert. Mehr

9 мая 1945 
Обращение Временного правительства Австрии к австрийскому народу
Временное правительство Австрийской республики опубликовало в связи с капитуляцией Германии, в частности, говорится... Подробнее

9. Mai 1945
Kundgebung der Provisorischen Staatsregierung Österreichs 
Deutschlands Heere haben den Kampf eingestellt und endlich bedingungslos kapituliert. Damit ist für Europa der Krieg beendet. Nur vereinzelte Gruppen Verzweifelter führen den aussichtslosen Kampf auf eigene Faust weiter, auch sie sind binnen kurzer Zeit zur Vernichtung bestimmt. Mehr