Услышать историю: проект «Вена 1938–1945. Район Нойбау» 

17.02.2022
Юлия Эггер

Презентация нового экскурсионного маршрута «Вена 1938–1945. Район Нойбау» прошла сегодня в музее 7-го района австрийской столицы. Проект представляет собой аудиогид, привязанный к плану района, на котором отмечены значимые места, наиболее ярко рассказывающие о периоде истории с 1938 по 1945 год - от аншлюса до освобождения, а также событиях, как предшествующих присоединению к Германии, так и о первом послевоенном десятилетии.

Каждая локация снабжена QR-кодом, отсканировав который можно прослушать озвученный профессиональным диктором текст о конкретном месте или судьбе связанного с ним человека. В среднем каждый аудиоролик длится около четырех минут.

«Путешествуя по данному плану, можно почувствовать, как изменился район после аншлюса 1938 года. Мы рассказываем о людях, которые здесь жили, а также предлагаем заглянуть в то время, когда Вена была освобождена Красной армией и район Нойбау праздновал окончание Второй мировой войны», - объясняет автор текстов проекта Эвелин Штайнталер.

Для удобства каждая из отмеченных на плане точек обозначена определенным цветом, соответствующим одной из тем: политика, экономика, культура, социальная жизнь. Это позволяет составлять индивидуальные маршруты по интересам.

Авторы проекта открыто рассказывают и темных станицах истории Вены и Австрии. История дома номер 35 на Бурггассе с 1942 года находился лагерь INHA (Industrie- und Handwerksförderungsgesellschaft m.b.H.), куда направлялись советские, польские, греческие и югославские граждане, угнанные на принудительные работы. Времена национал-социализма труд находящихся в таких лагерях подневольных рабочих использовался не только для нужд государства, но и для частных фирм, которые играли важную роль в первую очередь для оружейной промышленности. В сообщении о лагере на Бурггассе рассказывает о жизни находящихся в лагере, о разнице в отношении и оплате труда угнанных из советского союза и из других стран, о так называемом «медицинском обслуживании» и о других подобных лагерях «большой» Вены.

В доме 35 по Херманнгассе находился филиал следственной тюрьмы вермахта, куда доставляли еврее из Бадена и Мёдлинга, задержанных во время еврейских погромом ноября 1934 года. Кроме того, здесь затем располагалась тюрьма для дезертиров вермахта, а также несогласных с режимом немцев и австрийцев, в том числе приговоренных к расстрелу.

Один из пунктов, отмеченных на карте, рассказывает, почему известный всем венцам торговый центр носит имя «Гернгрос».

История дома 13 на Зайденгассе в районе Нойбау повествует о развитии послевоенного радиовещания австрийской столицы. Еще два адреса, отмеченные на карте проекта, связаны с историей печатных СМИ военной и послевоенной Вены.


Томас Кройц, секретарь общества «Ройманплац», инициировавшего и создавшего проект, считает, что подобные аудиогиды необходимы всем районам австрийской столицы и уверен, что информация, представленная в них, полезна и интересна не только взрослым, но и школьникам и может быть использована в учебном процессе. 

К 25 представленным в нынешней версии аудиогида станциям планируется добавить новые. План можно будет бесплатное получить в администрации района Нойбау, а также в библиотеках и других государственных учреждениях. Пользование аудиогидом также бесплатное, он доступен на немецком и английском языках.

Поддержать проект

Infos