12 ДЕКАБРЯ 1955
12. DEZEMBER 1955

Первые испытательные полеты австрийских вооруженных сил
Первые испытательные полеты самолетов австрийских вооруженных сил начались над аэродромом Тулльн. Самолеты, принимающие участие в испытаниях - это четыре «ЯКа», предоставленные Советским Союзом. Как уже сообщала Neue Wiener Tageszeitung, машины прибыли на поезде из России и собиралась в присутствии советских специалистов.

Текущие испытательные полеты пройдут с целью проверки летной годности самолета и качества подготовки пилотов и наземного персонала. Парашюты пилотов, прошедших обучение в Швейцарии, взяты из «Центральной парашютной мастерской» аэроклуба.

Erste Probeflüge beim Bundesheer

Die ersten Versuchsflüge mit Maschinen des österreichischen Bundesheeres werden dieser Tage über dem Flugfeld Tulln durchgeführt. Bei den Flugzeugen handelt es sich um vier „Yaks“, die von der Sowjetunion zur Verfügung gestellt wurden. Die Maschinen kamen, wie die „Tageszeitung“ ausführlich berichtet hat, per Bahn aus Russland und wurden im Beisein sowjetischer Instruktoren zusammengestellt. Die jetzigen Probeflüge dienen vor allem der Erprobung der Lufttüchtigkeit der Maschinen und der Einschulung von Piloten und Bodenpersonal. Die Fallschirme der in der Schweiz ausgebildeten Piloten stammen aus der „Zentralwerkstätte für Fallschirmbau“ des Aero-Clubs.


Foto: "Neue Wiener Tageszeitung"/Sammlung|коллекция "MEMORY"

Учебные самолеты для Австрии
Schulflugzeuge für Österreich

БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ ПО ТЕМЕ "ВВС Австрии" (DE): автореферат диссертации д-ра маг. Хуберта Пригля

MEHR ZUM THEMA (DE): gekürzte Version aus der Dissertation von Herrn Mag. Dr. Hubert Prigl.

ДЕНЬ В ИСТОРИИ | EIN TAG IN DER GESCHICHTE

ДЕКАБРЬ | DEZEMBER